Shadow a détecté quelque chose d’étrange, tout comme un sismographe détecte les premières secousses d’un tremblement de terre invisible. L’agent Grant, son collègue de toujours, a immédiatement compris qu’il ne s’agissait pas d’une alerte de routine ; c’était bien plus grave.
L’instinct contre le manque de preuves
Emily, une femme, fut emmenée à l’écart en raison d’une inquiétude grandissante. Les recherches minutieuses, la fouille de ses affaires et les analyses rapides ne révélèrent aucune anomalie. Cependant, Shadow resta inébranlable, tel un marin essayant d’ignorer l’odeur de la tempête à l’horizon.
L’équipage marqua une pause. Fallait-il libérer Emily malgré l’insistance du chien ? Grant se souvint alors d’un séminaire sur la capacité des chiens à identifier certains problèmes médicaux avant même qu’ils ne se manifestent. Shadow, tel un médecin sans instruments, avait peut-être perçu un signal d’alarme que la vue humaine ne pouvait déceler.
