En ouvrant le sac, les cyclistes découvrent quatre petits chiots, malheureusement déjà morts. Selon toute vraisemblance, ils devraient naître. Incapable de se résoudre à quitter ses petits, la chienne – plus tard nommée Carly – avait tout fait pour les protéger, même dans l’impossible. Ce dévouement maternel brisa le cœur des témoins.
Paul et ses amis réagissent immédiatement. Ils contactèrent la police ainsi qu’un refuge pour animaux, qui prirent Carly en charge. La chienne, identifiée comme un cocker, avait manifestement été abandonnée avec ses chiots peu après la mise bas.
