Encore étourdie par ce qui s’était passé plus tôt, Miranda essuya soigneusement le comptoir de la cuisine. Son ex-petit ami Carlos s’était présenté à l’improviste au restaurant où elle travaillait, avec clairement l’intention de la mettre dans l’embarras devant ses collègues et ses clients.
Miranda était déterminée à ne pas laisser ce revers miner sa stabilité durement gagnée, malgré la douleur dans sa poitrine et le rougissement de l’embarras qui coulait sur ses joues. Comme beaucoup d’autres, Miranda a dû surmonter des obstacles lors de son voyage vers les États-Unis en tant qu’immigrante mexicaine. Le chemin vers le succès avait été long et difficile dans le secteur impitoyable de la restauration de cette métropole animée, mais elle avait persévéré malgré les épreuves. Alors que leur relation s’effondrait dans une tempête de disputes publiques et de vilaines accusations, sa rupture avec Carlos a été un coup dévastateur. Sa tentative de l’embarrasser au travail menaçait non seulement sa fierté, mais aussi ses moyens de subsistance. Michael, je m’excuse d’être encore une fois en retard. Beaucoup de choses se sont passées ces derniers temps… « Tout le monde sait que mon petit ami et moi avons rompu », a déclaré Miranda à son employeur Michael alors qu’elle se tenait dans la cuisine occupée. Michael, un gars dur mais juste qui avait connu suffisamment de difficultés dans sa vie, regardait Miranda avec un mélange de compassion et d’agressivité. « Miranda, je m’en fiche si ta vie personnelle interfère avec ta carrière ; Ce sont vos affaires.
voir suite à la page suivante
