Les premières déclarations d’Aeroflot démentent toute faute. Mais quelques mois plus tard, une transcription de l’enregistreur de vol, publiée dans un magazine moscovite, révèle la vérité : les enfants étaient bien aux commandes.
Une erreur humaine tragique
L’enquête conclut à une erreur humaine : l’autorisation donnée aux enfants d’utiliser les commandes de vol est la cause directe de l’accident. Le capitaine Kudrinsky, pourtant pilote chevronné, a enfreint les règles les plus élémentaires de sécurité aérienne.
Ce drame reste à ce jour l’un des plus facilement évitables de l’histoire. Il rappelle, avec une douleur poignante, qu’en matière d’aviation, la rigueur et le respect des protocoles ne souffrent aucun compromis.