Heureusement, la vitesse de propagation rapide du feu l’a jusqu’à présent fait progresser vers le nord et l’est – s’étendant à travers le nord du comté de Butte et une partie croissante du comté de Tehama – dans un mélange relativement éloigné d’herbe, de broussailles et de bois et loin des communautés menacées de Cohasset et Forest Ranch. Mais Swain a déclaré qu’il est presque certain qu’il deviendra plusieurs fois plus grand qu’il ne l’est actuellement, et qu’il s’étendra probablement sur plusieurs centaines de milliers d’acres avant d’être maîtrisé.
« C’est un incendie qui va nous hanter pendant des semaines, voire des mois », a-t-il déclaré. « Il pourrait s’agir d’un de ces incendies qui commencent au milieu de l’été et brûlent jusqu’au milieu de l’automne… et qui pourraient finir par représenter une menace plus importante pour les communautés par la suite. »
