Trois hommes entrèrent en riant, les joues glacées par le vent. Leurs voix emplirent la pièce, jusqu’à ce qu’ils entendent Noah pleurer.
Leurs yeux suivirent le son et ils me virent, à moitié levé, le gérant en face de moi.
L’un d’eux fronça les sourcils. « Que se passe-t-il ? » demanda-t-il.
Le gérant leva le menton. « Rien. Cette dame s’en va…
J’ai essayé de dire quelque chose, mais ma voix s’est brisée. « Il ne me laisse pas rester ici… »
Le deuxième homme, un peu plus âgé, posa la main sur l’épaule du gérant. « J’espère que c’est un malentendu. Ma femme allaitait aussi nos enfants dans des lieux publics. C’est de l’amour maternel, pas de la gêne. »
Un murmure parcourut le café. Les gens avaient soudain changé d’attitude : ils n’étaient plus critiques, mais honteux.
Le troisième homme s’approcha du comptoir et dit d’une voix forte : « Trois cafés, et un pour cette dame. Et un chocolat chaud, pour quand le petit sera à nouveau calme. »
Le silence s’installa.
la suite page suivante
