J’ai hésité un instant, puis je suis entré.
La chaleur m’a envahi, accompagnée du murmure des voix et du bruit des cuillères contre les tasses. J’ai commandé un café, histoire de me tenir debout, et j’ai demandé au serveur où étaient les toilettes.
Il parut surpris par les pleurs de Noah. « Au fond, madame », dit-il en désignant du menton un couloir étroit.
Quand je suis arrivé à la porte, mon cœur s’est arrêté : un grand panneau y était accroché : « HORS SERVICE » .
J’ai dégluti.
Noah pleurait plus fort. Son petit visage était rouge, ses mains tremblaient.
Je n’avais pas le choix. Je me suis dirigée vers un coin tranquille près de la fenêtre, j’ai serré un peu plus la couverture autour de nous et j’ai essayé de l’allaiter discrètement…
Puis le gérant arriva. Un homme imposant, vêtu d’un tablier sombre et les sourcils froncés.
« Madame », dit-il d’une voix forte, pour que tout le monde l’entende, « vous ne pouvez pas nourrir votre enfant ici. Ce n’est pas convenable pour les autres clients. »
J’ai levé les yeux, la voix tremblante. « S’il vous plaît, il gèle dehors. Il pleure parce qu’il a faim… »
Il fit un geste de la main. « Ce n’est pas mon problème. Tu dois partir maintenant, sinon je te le demanderai. »
Ces mots m’ont frappé comme une tonne de briques. Les gens m’ont regardé, mais personne n’a dit un mot.
Je me suis levé, les larmes aux yeux, et j’ai commencé à redresser la couverture de Noah.
Puis la porte s’ouvrit.
la suite page suivante