Quelques semaines plus tard, après une longue bataille juridique, le tribunal accorda la garde exclusive à Emma. Daniel tenta de s’excuser, mais elle se contenta de dire à voix basse : « Tu as déjà fait ton choix. »
Emma a déménagé avec Noah dans une petite ville côtière où elle a ouvert un centre de réadaptation pour les femmes victimes de violence, d’abandon ou de maltraitance – des femmes comme elle. Elle l’a baptisé « Second Step ».
Un après-midi, Noah demanda : « Maman, es-tu heureuse ? »
Emma sourit en regardant le coucher de soleil. « Oui, ma chérie. Parce que nous sommes enfin libres. »
Tandis qu’ils marchaient sur la plage, main dans la main, les vagues clapotaient à leurs pieds, effaçant chaque cicatrice, chaque souvenir de cruauté.
Elle avait tout perdu, mais elle possédait désormais quelque chose de bien plus grand : la force, la paix et l’amour de son fils.